“ Eu sou alsaciano! "
É a primeira coisa que digo quando me pedem para me apresentar.
Não "Sou um escritor" ou "Tenho 26 anos". Não, é onde eu começo. É como se um bretão se apresentasse - e imagino que seja por isso que nos atraímos durante os festivais de música.
Venho de uma aldeia muito pequena nas profundezas do Haut-Rhin e, além de uma taxa de votos que é muito adequada para mim, amo minha região.
Já se passaram sete anos desde que deixei minha querida e pequenina Alsácia, e há coisas de que sinto mais falta do que outras e que você não encontrará em nenhum outro lugar da França (e esse é o problema).
Estou me juntando a Dorothée, nossa Rainha D. dos vídeos, também de Haut-Rhin, para fazer uma lista não exaustiva das coisas tipicamente alsacianas que sentimos falta!
Na Alsácia, existem verdadeiros pretzels
Começo com o básico, a comida . Bem, parece que traí a minha região ao decidir deixar de comer carne e admitir que não gostava de vinho branco, mas mesmo assim, temos uma herança culinária que não é grosseira.
Quando volto para casa, saio imediatamente em busca de um pretzel realmente bom digno desse nome , macio, com uma dose dupla de sal silvado.
E não um pretzel raquítico como o que estamos tentando vender para você na Gare de l'Est. Que farsa !! Eu poderia transformá-lo em um minuto Ronchon.
Lembro-me da primeira vez que comprei um pretzel em Paris ...
Não havia nem mesmo sal grosso nele.
Este pretzel, ele NUNCA tinha visto uma aldeia cujo nome termina em -Heim ou -Willer, acredite em mim.
Alsaciano (ou, na falta disso, o sotaque!)
Não falo alsaciano, mas entendo e, como muitos alsacianos, uso palavras do dialeto diariamente , casualmente. Dá origem a situações de total incompreensão quando você mora em outra cidade.
Aqui estão alguns…
Precisão, a grafia varia entre Haut-Rhin e Bas-Rhin, às vezes até de uma aldeia para outra, é uma bagunça. (Obrigado a minha tia pela grafia!)
- "Posso beber um schluck ?" Quando quiser que a gente passe aquela garrafa de cerveja pra tomar um gole.
- "Eu ligo o foehn ". São mais os meus avós que falam isso, mas significa um secador de cabelo. O Foehn é um vento quente e seco que sopra na direção da Áustria e da Suíça; ele deu o nome ao acessório!
- "Você sabe onde eu coloquei meu schlappa ?" », Quando você perder seus chinelos novamente.
- "Passe-me a bichala , está quente", o que indica um porta-panelas.
- "Ele era muito legal " , para dizer quando você pensava que seu amigo era realmente insolente.
E posso contar mais mil, mas vamos parar por aí.
Quando ouço o sotaque alsaciano, me sinto em casa . Foi tão longe que às vezes ligo para o meu banco que ainda está lá, só para aquecer meu coração.
Ha, aproveite esta oportunidade, PARE DE FAZER O ACENTO SUÍÇO OU BELGA quando tentar imitar o nosso. Cordialmente.
Viva uma hora do Europapark
Desculpem as pessoas zangadas, mas o Europapark é o melhor parque de diversões da Terra (sou objetivo quando fiz apenas 3 na minha vida?) (Não).
? Feliz aniversário Blue Fire desenvolvido pela Gazprom ?? Heute feiern wir 8 Jahre blauen Nervenkitzel? #bluefire #rollercoaster #fun #adrenaline #blue #ride #action #fear #scream #europapark
Uma postagem compartilhada por Europa-Park (@europapark) em 11 de julho de 2021 às 8h06 PDT
Ele está localizado em Rust, na Alemanha, e na Alsácia, você está no máximo a uma hora de lá. Se você não conhece esse parque, Dorothée e eu recomendamos 200% que você aproveite esse verão para ir até lá!
Vá para a Alemanha e Suíça entre queijo e sobremesa
Sei que tive a sorte de ter crescido em uma região rica em culturas francesa, alemã e suíça .
Quando você mora em uma área fronteiriça, o importante é cruzar a fronteira com a mesma facilidade com que você conseguiria seu pão. No colégio, tive aulas na França e esportes na Suíça e, quando terminássemos as aulas mais cedo, poderíamos terminar o dia em Basel.
Você também pode ir à Alemanha para fazer suas compras, pois a comida é consideravelmente mais barata lá (e as prateleiras de doces significativamente maiores).
Eu na primeira vez em que vi o departamento de doces alemão (nunca me canso desse gif, aliás)
Eu poderia, é claro, ter falado sobre as paisagens, nossas florestas, o prazer de nadar no Reno. A lista é longa!
Se você estiver interessado, em breve posso dar alguns endereços legais para experimentar se você passar por Estrasburgo (farei bem os da minha aldeia, mas além de ir provar a gastronomia das minhas tias, avós ou meu reum, não tenho outras idéias).
Você também é da Alsácia e mora em outro lugar? O que você mais sente falta da nossa região?
