Ontem escrevi um artigo que me toca muito bem: Os franceses podem ser negros, incríveis mas verdadeiros .
A fonte desse "minirantinho" é essa massa de gente que se recusa a considerar os jogadores da seleção francesa como franceses - por serem negros ou árabes.
Como mestiço franco-marroquino, o assunto me toca particularmente. Estou feliz por ter podido me expressar e seu feedback foi fascinante!
Trevor Noah comemora a 'vitória da África' na Copa do Mundo
Neste artigo, refiro-me em particular a uma coluna de Trevor Noah, apresentador do Daily Show e da África do Sul, que saúda… a vitória da África na Copa do Mundo .
ESTA NOITE: Parabéns à África por vencer a Copa do Mundo Masculina de 2021! pic.twitter.com/ly1wxU1VzT
- The Daily Show (@TheDailyShow) 17 de julho de 2021
Procurado pelo Embaixador da França, desculpe um pouco, o apresentador se explicou em um novo momento televisivo.
Trevor Noah abre seus comentários sobre a Copa do Mundo
O embaixador da França nos EUA, @GerardAraud, criticou Trevor por parabenizar a África pela vitória da França na Copa do Mundo. Trevor responde #BetweenTheScenes: pic.twitter.com/5nJklXRyY8
- The Daily Show (@TheDailyShow) 19 de julho de 2021
Trevor Noah lê a carta do Embaixador, com um toque de humor no sotaque “veri goude” dos franceses, depois responde às palavras nela contidas.
O dignitário explica-lhe que parece não ter compreendido a mentalidade francesa e que a sua coluna "legitimaria a ideologia que afirma que a branquitude é a única definição da identidade francesa".
O apresentador diz que quis celebrar as raízes dos jogadores, acolhê-los em sua identidade: “Eu os reconheço como irmãos franceses de ascendência africana”.
“Eles são da África, seus pais são da África e eles também podem ser franceses ao mesmo tempo. E se os franceses dizem que não podem, acho que são eles que têm um problema e não eu. "
A identidade dos jogadores de futebol pertence a eles
Caro Trevor Noah, digo isso com toda a simpatia que tenho por você, desde que vi o documentário sobre você na Netflix anos atrás ...
Vamos concordar em discordar. Não vamos concordar .
Ninguém na França (exceto os racistas) diz que você não pode ser francês E africano! Claro, é possível cultivar identidades múltiplas, matizadas e ricas em diversidade.
Mas cabe às pessoas em causa decidir que identidade (ões) sentem e que identidade (s) desejam apresentar.
Se os Blues tivessem celebrado abertamente sua vitória como uma vitória de dois países, a França e o país de origem de seus pais ...
Se o Blues tivesse exibido bandeiras adicionais, além do azul-branco-vermelho, para homenagear suas raízes ...
Se os Blues tivessem expressado de uma forma ou de outra sua identificação, não só com a França, mas também com outros países ...
Então, eu teria comemorado essa dupla vitória com eles. E eu os teria defendido contra os inevitáveis xenófobos que teriam dado isso ao seu coração.
Mas não é assim! Por enquanto, todos os jogadores estão comemorando sua identidade francesa. E não cabe a mim, nem a você, Trevor Noah, declarar que eles são “meio franceses, meio africanos” , se assim não se sentem.
Eu entendo que seu discurso vem de uma dinâmica benevolente, que o que você fala não é racista - mesmo que alguns racistas digam a mesma coisa.
Acontece que ninguém, nem racistas nem anti-racistas, deve decidir pelos outros qual é a sua identidade.
Fecho este artigo com um excelente texto para ler sobre Marianne: Tanto para os racistas como para os benevolentes: os jogadores da seleção francesa não são seus negros . Acerta forte, mas acerta o alvo.
