Francamente, quando você está atualizado sobre as expressões francesas , mata ouvir as pessoas destruí-las, seja misturando-as ou enredando escovas.
O relato do Insta "Bien vu Artist" lista novas expressões bastardas das profundezas mais sombrias da imaginação de algumas pessoas.
“Bien vu Artist” e suas expressões rebuscadas
A conta do Instagram não é novidade, já que publicou suas primeiras pérolas em julho de 2021, mas só a descobri há um mês.
Não é minha culpa, é uma grande e ampla internet.
Anônimos cujo primeiro nome conhecemos mas que são membros de nossa família, nossos amigos, nossos amantes enviam as expressões ouvidas ou faladas para que passem à posteridade.
Se eu tivesse que escolher apenas 3 entre esta antologia, seriam estas :
E meu pequeno favorito:
Devemos admitir que a língua francesa, por mais viva que seja, está repleta de expressões um tanto desatualizadas cujo significado se perdeu ao longo dos séculos.
Ó tu, amante da galéjade, seguirás pois esta grande conta do Instagram que merece muito mais do que os seus 13.500 assinantes actuais.
É quase um crime.
Quais são as expressões francesas mais massacradas que você já ouviu?
