Miloš Forman voou em 13 de abril de 2021, desta vez muito além do ninho de um cuco. Morreu aos 86 anos, o diretor deixou uma importante herança cinéfila, que continua a inspirar seus admiradores, incluindo Ryan Murphy.
Esse gigante da telinha, pai em particular de American Horror Story, Nip / Tuck, Pose ou, mais recentemente, de Hollywood, este ano remodela o material criado por seu mais velho até transformá-lo em uma substância totalmente nova.
Saia do Ratched (o nêmesis enfermeira de Jack Nicholson no vencedor de vários Oscars, Flight Over a Cuckoo's Nest), cuja monstruosidade nunca foi questionada, olá para um Ratched cheio de nuances e atormentado, mais altruísta do que assassino .
Ryan Murphy e companhia, como nas temporadas 2 e 4 da antologia American Horror Story, fazem dos marginalizados esfolados por sua imaginação as heroínas preocupadas do programa Netflix. Juntos, eles devem resolver este problema: o homem é um monstro ou o monstro é um homem?
Assunto espinhoso que, no entanto, não assusta nem Mildred Ratched, nem suas acólitas mulheres, cuja coragem nada pode abalar ...
O Ratched de ontem e o de hoje
Desde o lançamento da série de eventos Netflix em 18 de setembro, vários meios de comunicação e assinantes da plataforma SVoD têm gritado propaganda enganosa.
Realmente lhes foi prometida uma ficção gelada sobre o antagonista do filme Voo sobre um ninho de cuco, e finalmente lhes foi oferecida uma heroína distante do personagem original, em busca de redenção e identidade sexual.
Os puristas sem dúvida gritariam com a infâmia, aqui preferimos gritar com o gênio.
Sou daqueles que acreditam que transformar uma figura icônica no cinema não é uma heresia. Pelo contrário ! Os heróis, sejam do cinema ou da literatura, pertencem ao imaginário de todos, e todos são livres para lhes oferecer uma nova vida, em outro universo, em outra época ou mesmo em outra história.
Aqui, por exemplo, a trama se passa na Califórnia, longe do Oregon de Miloš Forman.
E se, à primeira vista, Ratched tem toda a assassina infame de Flight Over a Cuckoo's Nest, o antagonista do filme na realidade se tornou uma heroína de partir o coração ...
Quem é Mildred Ratched?
Mildred Ratched é uma mulher fria e sempre vestida com esmero, em um sentido muito moral. Por trás desse aparente modelo de virtude, no entanto, esconde-se uma heroína destroçada e assassina, que carrega o peso de uma infância violenta e de uma culpa indescritível.
Enfermeira por formação, Mildred Ratched faz tudo ao seu alcance para integrar Lúcia, o hospital psiquiátrico de um médico "vanguardista" chamado Richard Hanover. Ela não se esquiva de nenhum estratagema para integrar o establishment: chantagem, mentira e incitação ao suicídio.
Porque se Mildred quer trabalhar nesta clínica é porque acolhe um criminoso extremamente perigoso, preso por ter assassinado a sangue frio um grupo de padres. Um criminoso de quem ela é muito próxima ...
Por meio de peripécias, ela pretende libertar este homem que "foi ensinado a ser um monstro".
Como de costume, Ryan Murphy e seus associados não se contentam com este simples fio condutor, mas gravitam em torno dele vários eixos narrativos, até formar um universo onde os heróis nem sempre são aqueles que pensamos ...
Ratched, humanista e ambicioso
Muitas vezes leva um pouco de tempo para entender completamente os problemas da série criada por Ryan Murphy. No início há sempre uma ideia bastante simples, que só poderia ser explorada em um ou dois episódios.
Em seguida, vêm novos personagens, e com eles novas ideias, que, de ponta a ponta, desenham uma teia impressionante de complexidade e imaginação.
Ratched, por exemplo, está longe de ser apenas a série de terror prometida pela plataforma de streaming. Ambicioso, este programa aborda todas as questões caras ao seu criador e produtor: monstruosidade, injustiça, homossexualidade e sobretudo, ESPECIALMENTE a crueldade dos homens vs. a coragem das mulheres.
Se Ratched é tudo sobre entretenimento para o público em geral, com sua estética ultracolorida, seu recorte "blockbuster" e seus jatos de hemoglobina quase fluorescentes, sua ambição vai além de simplesmente distrair as multidões (ao contrário do básico Academia Básica de Guarda-chuva).
Por meio de uma narração muito "contada", Ratched analisa os defeitos ainda tristemente atuais de uma sociedade de ontem: homofobia, violência sexual e de gênero.
Os "ímpios" só atuam ali com o propósito de vingar os horrores de que foram vítimas. Gostamos imediatamente dessas rejeições da sociedade, presas em Lúcia por "lesbianismo" ou "melancolia". Aprendemos a se não amar ao menos perdoar aqueles que se vingam, tanto que foram abusados.
Cada um tem direito ao pedaço de compaixão de Ryan Murphy, que se esforça para criar antagonistas mais complexos do que normalmente vemos na telinha.
Ratched e suas personagens femininas
Complexas, as mulheres de Ratched certamente são, ao contrário dos homens, que agem de maneira animal (com exceção de Huck, o trabalhador aleijado com um grande coração). Todas as enfermeiras têm suas próprias personalidades únicas e todas elas são centrais para a história.
Gostaria de sublinhar o humor trágico de Betsy Bucket, uma espécie de madrasta apaixonada pelo diretor, que se torna o pior inimigo de Mildred Ratched ...
Mas inimigas, as mulheres do programa nunca ficam assim por muito tempo, porque a fraternidade é mais forte aqui do que o ciúme.
Líder das figuras heróicas do programa, Mildred Ratched é uma mulher corajosa que nunca tem medo de se levantar contra a injustiça.
No entanto, há uma coragem que Mildred não pode ter decentemente: a de amar outra mulher. Estamos em 1947 e não é bom ser uma lésbica assumida.
Ainda assim, Mildred sente que Gwendolyn Briggs, a gerente de campanha do governador da Califórnia, está tendo um efeito sobre ela. Esta, por sua vez, não esconde sua homossexualidade e pretende fazer Mildred abrir os olhos para sua orientação sexual.
Assim, Ratched não é mais uma simples vingadora odiosa, mas uma mulher apaixonada, que carrega sua sexualidade como o fardo imposto por seu tempo.
Ela não é mais uma simples rainha do gelo com desenhos perfeitamente calculados, mas uma vítima de violência física, sexual e psicológica, que faz o que pode para seguir em frente.
Ela não é mais uma vilã primária, mas uma heroína plural.
E, como ele, Gwendolyn Briggs, Betsy Bucket, a enfermeira Dolly e Charlotte Wells estão inventando múltiplos, capazes tanto do melhor quanto do pior. Sonham em ser livres porque são prisioneiros - da sociedade, sempre, dos homens, muitas vezes.
As mulheres de Ratched não são muito diferentes daquelas que agitam nossos tempos: elas se levantam contra a violência masculina, determinadas a mudar as linhas e viver livres.
Com seu endereço habitual, mas costurado com uma encenação às vezes grandiosa, Ryan Murphy e sua equipe contam as lutas de hoje com a caneta de ontem.
E, o que quer que os detratores da Ratched possam dizer, é brilhante.
