- Originalmente publicado em 17 de abril de 2021
Não sei por que acho tão difícil apreciar as séries francesas. Eu os considero sistematicamente muito caricaturais, muito bobos, nunca me identifico comigo mesmo, enfim, geralmente os acho chatos.
Acho que quando ouço "séries francesas", penso muito em produções hiper suaves como Julie Lescault, ou mesmo Plus Belle la Vie (que não foi tão suave, dados certos assuntos discutidos, mas é a imagem que tenho).
E quando ganhei o Ten Percent, não fui melhor do que isso: é a história de uma agência de talentos, acompanhamos o cotidiano de agentes de atores e atrizes franceses.
Ah ok ótimo, então você acabou de assumir olhar para o seu umbigo, o mundo do cinema francês? Mais centrado em Paris como cenário, foi um documentário sobre vocês, imagino?
Deixei minhas suposições desastrosas de lado e assisti à primeira temporada de Ten Percent, disponível no Netflix, só porque Aki me disse "é a melhor série francesa em muito tempo".
Depois de ver, ou melhor, de assistir a uma sessão de binge-watch sem interrupção, dos 6 episódios da primeira temporada, e depois de ter tido acesso à segunda temporada a que sofri o mesmo destino, reconsiderei meu julgamento.
Dez por cento é para mim (aproximadamente) a melhor série francesa de todos os tempos. O “sobre” é porque eu não vi todos eles, mas eu vi muitos deles, então fico parado. (Eu gostei do Gears, mas Ten Percent acabou para mim!)
Então, aqui estão minhas 5 razões para colocá-lo no Ten Percent sem esperar que o excelente roteiro seja estragado. Especialmente porque a 2ª temporada começa na França 2 na quarta-feira, 19 de abril!
Para mergulhar em um mundo de glitter ... e nos bastidores
Vamos começar com o quadro geral: dez por cento é a história da agência ASK. Seus associados e seus funcionários gerenciam atores e atrizes franceses. Descobrimos o que esse trabalho é um pouco obscuro para os não iniciados.
E longe de ser o lugar de um fantoche ou, ao contrário, de um jogador que arranca um pedaço do bolo na obra dos seus artistas, entendemos que ser agente, ou melhor, ser bom agente, é um verdadeiro sacerdócio.
Eles administram tudo , incluindo as lutas pessoais de suas estrelas, lutam para conseguir os melhores papéis, em suma, eles realmente administram carreiras.
Um pequeno erro, um descuido de sua parte pode se tornar o desastre que marcará uma carreira. Por outro lado, a chamada certa, a reunião certa e é o jackpot para todos.
Resumindo, é um pouco os bastidores de Cannes e dos filmes que vemos no cinema. Pessoalmente, fiquei chocado ao descobrir o quão “selvagem” pode ser a negociação, ou seja, nenhuma cláusula se presume indecente. Equilibramos o OKLM com a necessidade de uma atriz ser injetada com botox como condição para assinar um contrato.
E ao contrário da crença popular de que posso ter no trabalho, o agente nem sempre luta para assinar o contrato. O que importa é a confiança de seus artistas.
Dez por cento nasceu de uma ideia original de Dominique Besnehard e Michel Feller, que foram agentes e conhecem bem este ambiente.
Sem dúvida, esse é o motivo pelo qual, mesmo que a história seja amplamente ficcionalizada, a parte da autenticidade é tão perceptível: eu acredito nisso, nos bastidores da profissão, como são apresentados nesta série.
Entre trabalhadores manuais, super-heróis, negociador e mágico, os agentes ASK estão constantemente mudando de chapéu.
Suas histórias revelam a complexidade de seu universo, e não fico desapontado com essa imersão nos bastidores das lantejoulas e strass da subida das escadas.
Por seus diálogos e suas piadas salgadas, como deveria
A escrita de Dix pour cent é magistral: é sem dúvida a tensão de seu universo que permite tantas diferenças de tons e emoções nos diálogos. Diante de Cécile de France, seu agente Gabriel usa mil pinças para dizer que ela não foi selecionada para o papel, por causa de sua idade. Diante dos produtores, ele usa toda sua força de persuasão para convencê-los de que, ao contrário, seria perfeito para o que procuram.
Na agência e em sua vida, ele se solta e seus diálogos explodem. Os personagens de Dez por cento são panelas de pressão: constantemente sob pressão e às vezes explodem.
Mesmo no dia a dia, os diálogos são saborosos. Um exemplo ? Mas só um, para não estragar a surpresa ... Debate entre um veterano e um junior (ou melhor, um filho da puta ) sobre o casal. O idoso:
“- Você não sabe o que é casal.
- Tá exagerando, fiquei um ano e meio com o Truc, já faz 7 meses com a Máquina…
- Menos de três anos, não é um casal.
- Oh sim ? E o que é então quando dura menos de 3 anos?
- Uma comédia romântica. "
E é borrifado em uma explosão durante toda a temporada.
Para zombar de si mesmo e o brilhante segundo grau das atrizes francesas
Quem disse que agência de talentos diz ... talentos. Portanto, era necessário que as atrizes e atores franceses concordassem em jogar o jogo de seu próprio papel. Claro, não conheço Nathalie Baye e Laura Smet pessoalmente, não sei se na vida real, iriam assinar um filme juntas nos papéis da filha e da mãe.
Não sei se Norman realmente perdeu a licença tantas vezes, se Fabrice Luchini realmente tem o mesmo agente por tanto tempo ...
Impossível distinguir o verdadeiro do falso, e talvez além disso haja em dez por cento das referências que farão rir o médium, mas que me escapam. Mesmo assim, os atores e atrizes que participam da série aceitam visivelmente rir das peculiaridades que lhes são atribuídas ...
Julien Doré faz sua torturada artista, Isabelle Adjani irradiar impulsividade, e muitos outros ainda desempenham seu próprio papel com mais ou menos caricatura.
Ao longo de duas temporadas, pensei ter visto os bastidores e compreendido um pouco melhor alguns dos caprichos de uma estrela. É preciso dizer que quando você é constantemente perseguido pelos paparazzi, pode ser bêbado para pedir selfies, onde quer que você vá.
E ao mesmo tempo, esses caprichos de celebridades que espalham o boato, de onde vem o verdadeiro do falso? Dez por cento não ridicularizam ninguém, especialmente os atores e atrizes franceses que se entregam ao jogo da zombaria.
Não foi fácil convencer alguns comediantes franceses, explicou Cédric Klapisch, diretor de dois episódios da série, em entrevista a Ozap em 2021:
“Não é fácil brincar com o próprio nome. Quando você é Line Renaud, você tem que assumir a responsabilidade de interpretar um personagem chamado Line Renaud que é muito diferente de você!
Muitos atores não queriam fazer parecer que seus personagens na série se pareciam com eles.
E então é preciso zombar de si mesmo. É muito comum na Inglaterra e nos Estados Unidos, mas não muito na França ... ”
Para Camille Cottin, magistral no papel de Andrea Martel
Camille Cottin , você deve conhecê-la pelo distintivo de “Vadia” no Canal +, depois pelo filme Vadia, Princesa de Copas, no qual ela desempenha o papel principal.
Em Ten Percent, ela desempenha o papel de Andrea Martel, uma das associadas da ASK. Suas primeiras cenas pintam um retrato insuportável: a menina não se lembra de suas conquistas (afinal, ela tem direito), mas queima seus assistentes um após o outro, de tão infame.
No final da temporada, estou apaixonado por ela e, no final da 2ª temporada, quero me casar com ela. Por quê ? Porque seu personagem é indestrutível pela frente, mas frágil por dentro. E Camille Cottin captura perfeitamente essa dualidade.
Implacável ao perseguir um objetivo, ela é incapaz de ouvir seu instinto e construir qualquer coisa com sua verdadeira paixão.
O desempenho de Camille Cottin ao longo das duas temporadas começou muito forte e continuou crescendo.
E então, ei, a propósito, uma personagem principal abertamente lésbica sem esse detalhe nunca ter sido mostrado como original ou intrigante, isso é bom.
Dez por cento já é uma série do futuro, no sentido de que a série normaliza completamente situações que ainda são muitas vezes criticadas na opinião pública ou, pior ainda, nos discursos políticos ...
Pois suas caricaturas, e principalmente as que denunciam, não parecem nada
Eu poderia ter escrito: por seu feminismo discreto. Mas eu entendi por um tempo que às vezes é mais eficaz liderar pelo exemplo do que fazer grandes discursos. Os personagens de Ten por cento falam mal, eles juram, eles usam metáforas viris, muitas vezes sexistas ...
Mas é por meio de cenas da vida real que eles esclarecem as coisas. As atrizes são galinhas de luxo? Você tem que vê-los fazer malabarismos entre a pressão das convenções e seus próprios desejos. Entre carreira e família, você deve escolher?
Quando você é um mestiço canônico que deseja entrar na profissão, deveria aceitar desempenhar papéis muito estereotipados, participar do reforço desses estereótipos ... e, portanto, por extensão, do racismo comum?
Dez por cento brinca com códigos e ideias pré-concebidas, para tornar visíveis dilemas que ignoramos. A caricatura é grande demais para ser confundida com a realidade, e a crítica não é sutil o suficiente para ser acidental.
Está bem escrito, já disse.
- A primeira temporada de Ten Percent está no Netflix!
- Dez por cento da 2ª temporada será transmitido na França 2 a partir de 19 de abril!
