Você já deve ter ouvido: “A única maneira de realmente aprender uma língua é indo para o país que a fala”.
Se essa hipótese é de fato comprovada muito bem, na minha opinião não é a única maneira de se acostumar com uma linguagem.
Por exemplo, eu moro com um cara que nunca fez estágio no exterior e que fala inglês quase perfeito graças aos filmes que assiste na versão original com legenda em inglês.
Tipo o quê, para reunir o máximo de vocabulário na diversão, é bem possível, e o Chrome entendeu bem.
Aprendendo idiomas com a Netflix, a extensão que ajuda você a aprender um idioma
Aprender idiomas com a Netflix é uma extensão do Chrome que permite assistir a filmes ou séries com legendas em dois idiomas diferentes , para que seu cérebro possa associar as palavras que conhece às novas que ele cama.
Você pode, portanto, aprender dinamarquês, sueco, alemão, italiano, norueguês, português, turco e assim por diante esta noite, sem sair de casa.
Essa expansão foi criada por David Wilkinson e Ognjen Apic, dois homens interessados em ajudar os assinantes da Netflix a desenvolver suas habilidades linguísticas.
Wilkinson disse em um comunicado à imprensa:
"Acho que muitas pessoas ficariam encantadas em aprender um idioma com um material com o qual já estão familiarizadas (ou seja, Netflix)"
Uma ideia muito simples mas que já imagino muito eficaz.
A extensão também oferece um dicionário que é acionado quando você passa o mouse sobre uma palavra. E se você clicar nessa palavra, ela será lida em voz alta, para que você possa ouvir a forma como é falada.
Também é possível desacelerar os diálogos e acessar um catálogo de recomendações que especifica quais filmes e séries são ideais para a aprendizagem de um idioma.
Por enquanto, a extensão é gratuita, mas os criadores planejam integrar mais recursos, que só seriam acessíveis por meio de pagamento.
Outra desvantagem: esta extensão só está disponível no Chrome, portanto não é possível usá-la no aplicativo Netflix no tablet.
Como instalo o Learning Languages com a Netflix?
Para instalar essa extensão, basta ir para a Chrome Web Store e digitar Learning Languages with Netflix.
Depois, basta clicar em Adicionar ao Chrome, e o resto é feito sozinho.
Você pode então ir para o Netflix e brincar com seus novos recursos.
Você verá, é muito simples.
Então, que idioma você está aprendendo neste mês?
